A simple look with a touch of festive sequins to start the weekend. It’s going to rain nonstop over here…hope you enjoy better wheather over there!! Nice weekend to everyone!
Un look sencillo con un toque brilli para empezar el fin de semana. Va a llover sin parar por aquí…espero que tengáis mejor suerte con el tiempo ¡Buen finde a todos!
Total look: Zara
I have had this dress for a long time waiting in my closet for better weather and now at last I can use it! I have dressed it up here in this look but I do like it also in a more bohemian look. Will show you that another day!
Tenía este vestido en el armario desde hace bastante esperando a que llegase el buen tiempo para estrenarlo y parece que por fin he podido usarlo. Aquí me lo he puesto en un look un poco más vestido pero queda genial también más informal, con un aire más bohemio. ¡Un día de estos os enseño la otra versión!
So here there is the casual version of yesterdays look. We went to hang around with some friends and I changed into more comfy version of it.
Aquí está la versión más informal del look de ayer. Como íbamos a ir a dar una vuelta por ahí con los amigos me cambié y me puse más cómoda.
Jeans: Levis
Shirt: Zara
Jacket: Zara
Sandals: Zara
Clutch: Zara
I stole from my boyfriend this pair of jeans. I don’t usually wear such a baby trousers but from time to time it feels good to change a little bit…and if it is just as easy as taking something from the other self of the wardrobe…better! Tomorrow I will post another look with the same jeans,in a more casual way.
Le ‘cogí prestados’ los pantalones a mi novio. No suelo llevar pantalones de este estilo, tan anchotes, pero de vez en cuando está bien cambiar y además si es tan fácil como coger los pantalones de la balda de encima…¡mucho mejor! Mañana os los voy a enseñar en un look más casual.
FOLLOW MY BLOG WITH BLOGLOVIN, FACEBOOK, TWITTER
Jacket: Zara
Shirt: Zara
Trousers: h&m Trend
Bag: Vintage
Sandals: Zara (SS12)
Kamilo was mad about us and didn’t want to move from there…he has been very grumpy all the weekend! I decided to make some funny pics from the situation…hope you like them!
Kamilo estaba enfadado con nosotros y no se quiso mover de ahí….¡ha estado todo el fin de semana muy gruñón! Aprovechamos que no se quería mover para sacar alguna foto divertida, ¡espero que os gusten!
FOLLOW MY BLOG WITH BLOGLOVIN, FACEBOOK, TWITTER
Leave A Comment